"La pudeur a beau s'affubler d'un voile,
le désir trouve toujours moyen de le rendre transparent."
Jean-Napoléon Vernier
"Verlegenheid mag zich dan wel hullen in een sluier, de begeerte kijkt er toch doorheen."
"Shyness may shroud itself in a veil, desire looks through it."
